«Задача трех тел» - письмо жителям планеты Трисолярис

Здравствуйте, жители планеты Трисолярис.

Я случайно оказался в вашем мире, над которым висят три звезды. Жизнь на Вашей планета более жестока, чем на моей родине. У вас три звезды, и путь их сложен и непредсказуем. Но если жизнь на ваша планета жива, если на ней вырос разум, значит хаос ваших звезд не безграничен и в нем есть магия порядка. И я принес Вам наблюдение, которое можно проверить.

Возьмите три звезды в один миг. Через них можно провести небесную плоскость. Возьмите три таких плоскости за три близких времени: позавчера, вчера, сегодня. Между собой любые две плоскости пересекаются в линии. Три линии сходятся в одной точке, назовём ее Оком Тримурти.

• Когда Око движется медленно, небесные плоскости согласованы. Это Стабильная Эра. Тогда можно строить, сеять, учить детей и готовить запасы. 
• Когда Око начинает ускоряться, узор теряет прочность. Ещё может быть светло и тепло, но это ветер перед бурей. Пора готовиться к обезвоживанию.
• Когда Око уходит зв горизонт, старые правила перестают действовать. Начинается Хаотичная Эра. Прежние календари нужно сжечь не со злобой, а как отслужившие инструменты. Нужно спать, сохранять знания и ждать.
• Когда Око возвращается с противоположной стороны, начинается новая эпоха. Это важно запоминать, это единственная нить, тянущаяся из старого мира в новый. То, что раньше давало тепло, может стать холодом; то, что было угрозой, может стать опорой.

Око Тримурти не знает вашей личной судьбы. Оно как лишь метка, которая показывает прочность льда. Метка не знает, кто конкретно провалится, но знает, что лёд ненадёжен.

Пусть ваши маги каждый день записывают путь Ока Тримурти, как быстро оно движется, куда направляется, когда уходит и откуда возвращается. Через поколения эти записи станут легендами из простых слов:

• Око спокойно — живи и строй Кришны
• Око ускоряется — готовься Рама.
• Око уходит — обезвоживайся Шива.
• Око вернулось — начинай новую жизнь Брахма. 

Это магия геометрии, ставшая защитой. Три звезды лишь кажутся безумными. Но то. что можно измерить, перестает быть безумием. И когда вы научитесь понимать небо, Вы вспомните простую мысль: даже в хаосе есть форма, для тех, кто умеет смотреть.

С уважением к вашему небу,

Гиперборея с планеты Солярис.