Чем отличаются иностранцы от русских, на примере Предпринимателей



Сегодня я расскажу, чем отличаются иностранцы от русских, на примере Предпринимателей, покупающих программу контроля за компьютерами сотрудников (доступ платный, $300 в год на 10 компьютеров). Вот как одно и то же письмо выглядит в исполнении Предпринимателей из разных стран:

Австралия: “Здравствуйте, Борис! Я руковожу стартапом, разрабатывающим потрясающее приложение для айфона, которое призвано изменить мир! Позвольте мне вкратце рассказать о моем приложении (далее текст на пару страниц). Мое сногсшибательное приложение уже почти готово, и теперь я боюсь утечки информации, поэтому мне нужна программа контроля сотрудников.”

Германия: “Здравствуйте! Я студент университета такого-то. Предоставьте мне, пожалуйста, бесплатный доступ к программе для моей дипломной работы.”

Индия: “Здравствуй, мистер Борис, позвони мне по поводу проверки наличия вашей программы на моем компьютере. Мой телефон: …”

Индонезия: “Здравствуйте Борис! Наш туристическое агентство еще не приносит прибыли, поэтому не будете ли вы так добры предоставить нам программу контроля сотрудников бесплатно или со скидкой. Кстати, на следующей неделе я лечу в командировку во Владивосток. Хотел бы встретиться с вами, обсудить возможность сотрудничества.
P.S. Если будете в Джакарте, сообщите мне, я с удовольствием покажу вам город.
P.P.S. Вы из Японии??”

Испания (исключительно на испанском языке): “Здравствуйте! Мы находимся в процессе выбора программы контроля. У нас много кандидатов, которые готовы предоставить нам такой сервис. Мы, так и быть, готовы рассмотреть ваше предложение, предоставьте нам тестовый доступ.”

Италия: “Здравствуйте, Борис! Я внимательно изучил документацию по данной системе и могу искренне сказать, что я впечетлен до глубины души, это именно то, что нам нужно! Она просто великолепна! Не будете ли вы так добры предоставить мне доступ.”

Китай: “Здравствуйте! Я хочу купить у вас годовой доступ. Предоставляете ли вы скидки, если мой знакомый тоже оплатит годовой доступ? Кстати, я еще занимаюсь кондиционерами, дайте мне контакты вашего отдела закупок, переговорю с ними, может вам в офис нужны новые кондиционеры?”

Малайзия: “Дорогой Борис! Сообщите мне, пожалуйста адрес Вашего филиала в Куала-Лумпуре, я хочу встретиться и обсудить возможность сотрудничества”

Объединенные Арабские Эмираты: “Здравствуйте, дорогой Борис! Я надеюсь, что вы хорошо провели выходные. Мы – туристическая компания с офисами в Дубае и Абу-Даби, планируем выходить на международный рынок. Хотим с вами сотрудничать, пришлите мне счет на оплату $300 и договор. Надеюсь на ваш скорейший ответ. Всего хорошего, дорогой Борис! Привет из солнечных Эмиратов! С наилучшими пожеланиями, Али”.

Пакистан (с миллионом опечаток): “Мистер Борис. Пришли мне еще один ключ доступа.”

Саудовская Аравия: “Здравствуйте, дорогой Борис! Я планирую открывать туристическую компанию. Я уже заплатил программистом (из Украины) $5000 за разработку сайта, но они ничего не сделали. Сейчас мне нужна программа дистанционного контроля работ и сайт. Давайте я вам заплачу, сделайте мне сайт, а? Надеюсь на ваш положительный ответ. Всего хорошего вам и вашей семье!”

Сингапур: “Здравствуйте, Наталья! Я отправил на ваш счет $300, предоставьте мне, пожалуйста, годовой доступ.”

Турция: “Привет! Пришли мне доступ. А сколько тебе лет? Ты женат?”

Украина: “Здравствуйте! Мы разрабатываем сайты на заказ для компании из Саудовской Аравии, пришлите нам ключ доступа для контроля удаленных сотрудников в Индии”

ЮАР: “Здравствуйте! Подходит ли данная программа для ЮАР?”

Россия: “Вы вебмани принимаете или как можно оплатить? Еще вопрос: если я оплачу $300, а потом окажется, что мне ваша программа не подходит, вы вернете деньги назад или как?”

Есть такие люди, которые слышат, как Звезда с Звездою говорит.



Добрый день! Я автор игры TALENTgame
Куратор проекта, с которым вы общались ранее, получил новый виток реализации талантов и уже выходит в другой роли в мир - в срочном порядке - в другом проекте :) Конечно, мы в Академия IGRA, расстроены, что он больше не работает с нами, но счастливы за него и его профессиональный рост - ведь это так важно, когда человек выходит стремительно на новый уровень и те, кто рядом, поддерживают его в этом :) Поэтому! Июньское обучения я забираю на себя и теперь все вопросы про обучение вы можете задавать лично мне :) буду рад продуктивному партнёрству! 

Спасибо, Антон, за сообщение.
Всегда очень приятно и лестно общаться с Автором, тем более, если речь как раз идет о партнерстве. При других обстоятельствах, меня бы вполне устроили взаимоотношения и в ролях: Покупатель - Продавец, но сейчас у меня нет денег просто оплатить Ваш курс и получить все, что мне нужно. Поэтому будем общаться в режиме потенциальных Партнеров.

Немножко обо мне. Я живу в пригороде Владивостока, исполняя тему И. Бродского "Уж если довелось в Империи родиться, то лучше жить в провинции у моря". Мне 54 года. Из них 25 лет я был CEO (учредитель и руководитель) предприятий малого и среднего бизнеса. Мой опыт бизнеса в Интернете - 20 лет. У меня есть пара Интернет премий, я Мастер NLP, победитель конкурса «Большая игра-2013» и автор

Что бы я хотел от Вашего курса? Пройти его, а после, используя полученные наработки, адаптировать его и составить специализированный онлайн курс для корпоративных клиентов. 

Почему? - Сейчас мне очень нужны деньги. Не как сумма, а как финансовый бизнес поток. Сегодняшний Ваш курс - это курс личностного роста и ситуативного командообразования, ориентированный прежде всего на физических лиц. Я бы хотел с Вашей помощью создать бизнес ориентированный курс, направленный на выявление и проявление одного конкретного таланта - Предпринимателя. И сделать его именно в игровой онлайн форме.

Зачем? - Деньги отцу семи сыновей будут нужны всегда. Спрос на бизнес образование в России очень большой, и в долгосрочной перспективе будет только возрастать. Западные модели управления и менеджмента в России зачастую не работаю. Онлайн модель бизнеса достаточно дорога в создании, но малозатратна в тиражировании и позволяет охватить очень большой объем аудитории. Геймофикация - это устойчивый тренд, который будет только нарастать, так как учиться играя, гораздо интереснее и эффективнее.  

Зачем это Вам? - У Вас станет одним опытным бизнес партнером больше, что неизбежно приведет к росту Вашей прибыли. Это с точки зрения финансов. Также, мое участие в Вашем курсе можно рассматривать как благотворительность: малоимущим из депрессированных районов, либо как поддержку стартапа о точном прогнозе землетрясений, либо как вклад в первую в мире Интернет - религию,  либо как социальный эксперимент: а вот мы взяли нищего дедушку, он прошел наш курс и смотрите, что стало...!!! - Решать Вам.

С уважением: Борис Д. Яровой.

PS Я за Ваш проект узнал от Тани Мужицкой, для меня ее характеристика многого стоит.    

Военные стихи из планшета гвардии лейтенанта Дегена Иона Лазаревича


  Мой товарищ, в смертельной агонии
     Не зови понапрасну друзей.
     Дай-ка лучше согрею ладони я
     Над дымящейся кровью твоей.
     Ты не плачь, не стони, ты не маленький,
     Ты не ранен, ты просто убит.
     Дай на память сниму с тебя валенки.
     Нам еще наступать предстоит.
Декабрь

 Обелиски фанерные.
     Обугленные машины.
     Здесь самые верные
     Настоящие мужчины,
     Что неправды не ведали
     И верили свято.
     Не продали, не предали
     В экипажах ребята.
     Не несли на заклание
     Ни надежды ни веры
     Даже ради желания
     Не истлеть под фанерой.
     Шли в огни бесконечные,
     Отдавая все силы.
     Но умолкли навечно мы
     В братских могилах.

     Стой!
     Не мертвый ведь я!
     Я-то выполз оттуда -
     Из могил, из огня,
     Из обугленной груды.
     Стой! Ведь я уцелел!
     Только сломано что-то...
     Я обрюзг, растолстел,
     Убаюкан почетом.
     И боясь растерять
     Даже крохи уюта,
     Научился молчать,
     Лицемерить,
     Как-будто,
     Ничего не страшась -
     Ни ранжира, ни чина -
     Не расшвыривал мразь
     Настоящий мужчина.
     Только в тесном кругу
     (Эх, мол, мне бы да прав бы!),
     Озираясь шепну
     Осторожную правду.



 Случайный рейд по вражеским тылам.
     Всего лишь танк решил судьбу сраженья.
     Но ордена достанутся не нам.
     Спасибо, хоть не меньше, чем забвенье.

     За наш случайный сумасшедший бой
     Признают гениальным полководца.
     Но главное - мы выжили с тобой.
     А правда - что? Ведь так оно ведется,.,
Сентябрь.


 Туман.
     А нам идти в атаку.
     Противна водка,
     Шутка не остра.
     Бездомную озябшую собаку
     Мы кормим у потухшего костра.
     Мы нежность отдаем с неслышным стоном.
     Мы не успели нежностью согреть
     Ни наших продолжений нерожденных,
     Ни ту, что нынче может овдоветь.
     Мы не успели...
     День встает над рощей.
     Атаки ждут машины меж берез.
     На черных ветках,
     Оголенных,
     Тощих
     Холодные цепочки крупных слез.
Ноябрь

     Удар болванки...
     Там...
     Когда-то...
     И счет разбитым позвонкам
     Ведет хирург из медсанбата.
     По запахам и по звонкам
     Он узнает свою палату.
     Жена не пишет.
     Что ж, она...
     Такой вот муж не многим нужен.
     Нашла себе другого мужа.
     Она не мать.
     Она - жена.
     Но знай,
     Что есть еще друзья
     В мужском содружестве железном.
     И значит - раскисать нельзя.
     И надо жить
     И быть полезным.
Декабрь 

  Шесть "юнкерсов" бомбили эшелон
     Хозяйственно, спокойно, деловито.
     Рожала женщина, глуша старухи стон,
     Желавшей вместо внука быть убитой.

     Шесть "юнкерсов"... Я к памяти взывал.
     Когда мой танк, зверея, проутюжил
     Колонну беженцев - костей и мяса вал,
     И таял снег в крови, в дымящих лужах.

     Шесть "юнкерсов"?
     Мне есть что вспоминать!
     Так почему же совесть шевелится
     И ноет, и мешает спать,

     И не дает возмездьем насладиться?
Январь

 Рано утром, еще до занятий
     Мы уже без приклада винтовка.
     Нам и пол послужил бы кроватью,
     Но сегодня политподготовка,
     И глубокие мягкие кресла
     Нашей Ленинской комнаты мебель,
     И курсанты вместили в них чресла,
     Словно ангелы - в тучки на небе.
     Для курсанта и штык - подголовник.
     Ну, а здесь так удобно, так славно!
     Но втыкает наряды полковник
     (Полковой комиссар лишь недавно).
     Потому, применив способ старый,
     Незаметный, в убогом убранстве,
     На полу у сапог комиссара
     Я устроился в мертвом пространстве.
     Хоть я весь до костей комсомолец,
     Прикорнул, недосып досыпая.
     И гудит комиссар-богомолец,
     Забивает на темени сваи.
     Я готов изучать неустанно
     Все, что может в бою пригодиться.
     Но на кой...? Продолжать я не стану:
     Вдруг услышат чиновные лица.


 Сапоги - дерьмо им название.
     Гимнастерка моя альбинос.
     Я еще до первичного звания
     Не дожил, не дозрел, не дорос.
     Не замечен я даже босячками,
     Так внешность моя хороша.
     У меня лишь еще не запачканы
     Подворотничок и душа.
     Мне бы девушки славной участие,
     Тихой нежности ласковый цвет, Мне бы...
     Много ли надо для счастья мне?
     Видно, много, коль счастья нет.


   Команда, как нагайкой:
     - По машинам!
     И прочь стихи.
     И снова ехать в бой.
     Береза, на прощанье помаши нам
     Спокойно серебрящейся листвой.

     Береза, незатейливые строки
     Писать меня, несмелого, звала.
     В который раз кровавые потоки
     Уносят нас от белого ствола.

     В который раз сгорел привал короткий
     В пожаре нераспаленных костров.
     В который раз мои слова-находки
     Ревущий дизель вымарал из строф.

     Но я пройду сквозь пушечные грозы,
     Сквозь кровь, и грязь, и тысячи смертей,
     И может быть когда-нибудь, береза,
     Еще вернусь к поэзии твоей.



     Забыл я патетику выспренных слов
     О старой моей гимнастерке.
     Но слышать приглушенный звон орденов
     До слез мне обидно и горько.

     Атаки и марши припомнились вновь,
     И снова я в танковой роте.
     Эмаль орденов - наша щедрая кровь,
     Из наших сердец-позолота.

     Но если обычная выслуга лет
     Достойна военной награды,
     Низведена ценность награды на нет,
     А подвиг... - кому это надо?

     Ведь граней коверканье и бликов игра,
     Вы напрочь забытая сага.
     Лишь светится скромно кружок серебра
     И надпись на нем - "За отвагу".

     Приятно мне знать, хоть чрезмерно не горд:
     Лишь этой награды единой
     Еще не получит спортсмен за рекорд
     И даже генсек - к именинам.

Хозтовары из Китая оптом уже в России: бытовая химия, косметика, товары для дома