Справочник иностранных автомобильных сокращений и аббревиатур
Если ищете русскоязычные аббревиатуры (ЭБУ, ДМРВ, ГРМ)?
перейдите в Справочник русскоязычных автомобильных сокращений ↗.
перейдите в Справочник русскоязычных автомобильных сокращений ↗.
4
4MATIC GER
Система постоянного полного привода концерна Daimler AG
4WD ENG
4 Wheel Drive, AWD, Allroad, 4x4 — Полный привод
4WS ENG
4 Wheel Steering — Управление четырьмя колёсами
A
A/C ENG
Air Condition — Кондиционер
A/D ENG
Analog/Digital — Аналог/цифра
A/F, AFR ENG
Air/fuel ratio — Состав топливно-воздушной смеси
AAC ENG
Auxiliary Air Control — Управление дополнительным воздухом
AAHK GER
Abnehmbare Anhaengerkupplung — Съемный крюк прицепа
AAV ENG
Auxiliary Air Valve — Клапан дополнительного воздуха
AB ENG
AirBag — Подушка безопасности
ABC ENG
Active Body Control — Активная ходовая часть
ABD GER
Abnehmbare Dach — Съемная крыша
ABS ENG
Anti-Blocking System — Антиблокировочная система
ACC ENG
Active Cornering Control / Automatic Climate Control
ACE ENG
См. ACC
ACL ENG
Air cleaner — Воздухоочиститель
ACS ENG
Air Conditioner Sensor — Датчик кондиционера
ACT ENG
Air Charge Temperature sensor — Датчик температуры всасываемого воздуха
ACV ENG
Air Control Valve — Клапан управления воздухом
ADC ENG
Automatic Damping System — Автоматическая демпфирующая система
ADJ ENG
Adjust, adjustment — Регулировка, настройка
ADM GER
Система автоматической регулировки светозащитного зеркала заднего вида
ADR GER
Automatische Distanz Regelung — Автоматическое регулирование дистанции
ADS GER
Adaptives Dämpfungs System — Система автоматической регулировки амортизаторов
AEGS ENG
Electronic Automatic Transmission System — Электронная система АКПП
AEI ENG
Advance Electronic Ignition — Усовершенствованная система электронного зажигания
AFS ENG
Air Flow Sensor / Активная устойчивость ходовой части
AGS GER
Adaptive Getriebe-Steuerung — Адаптивное управление КПП
AHK GER
AnHangerKupplung — Фаркоп
AKF GER
AktivKohle Filter System — Адсорбер паров топлива
AKS GER
Automatische Kupplungsbetatigungs-System — Система управления АКПП
ALB ENG
Anti-Lock-Brake — См. ABS
ALD ENG
Automatic Locking Differential — Автоматическая блокировка дифференциала
ALDL ENG
Assembly Line Diagnostic Link — Линия диагностики
ALT ENG
Alternator — Генератор
ALU ENG
Arithmetic-Logic Unit — Арифметико-логическое устройство
AP ENG
Accelerator Pedal — Педаль акселератора
APC ENG
Automatic Performance Control — Система управления работой двигателя
APS ENG
Auto-Pilot-System — Система "Автопилот"
ARC ENG
Automatic Ride Control — Автоматическое управление движением
AS ENG
Antenna System — Система антенны
ASC ENG
Anti-Slip Control — Антипробуксовочная система (трэкшн-контроль)
ASD GER
Automatisches Sperr-Differential — Автоматическая блокировка дифференциала
ASM ENG
Assy, assembly — Что-либо в сборе
ASR GER
Antriebs-Schlupf-Regelung — См. ASC
AT, A/T ENG
Automatic Transmission — Автоматическая коробка переключения передач
ATC ENG
Automatic Temperature Control — Автоматическое управление температурой
ATDC ENG
After Top Dead Centre — После верхней мертвой точки
ATF ENG
Automatic Transmission Fluid — Жидкость для автоматической трансмиссии
ATTS ENG
Active Torque Transfer System — Система активного распределения крутящего момента
AU GER
Abgas-Sonderuntersuchung — Контроль выхлопных газов
AW ENG
Alloy wheels — Легкосплавные диски
B
B, BAT ENG
Battery — Аккумулятор, аккумуляторная батарея (АКБ)
BAP ENG
Barometric Absolute Pressure — Абсолютное барометрическое давление
BARO ENG
Barometric Pressure — Барометрическое давление
BAS, BA ENG
Brake Assist System — Ассистент при торможении
BBDC ENG
Before Bottom Dead Centre — До НМТ
BC GER
Bordcomputer / Blink Code — Бортовой компьютер / Код мигания
BDC ENG
Bottom Dead Centre — Нижняя Мёртвая Точка
BHP ENG
Brake Horse Power — Мощность (в лошадиных силах)
BJ GER
Baujahr — Год выпуска
BM ENG
Base Module — Базовый модуль (контроллер)
BOB ENG
Break Out Box — Блок модулятора АБС
BPC GER
Коррекция по атмосферному давлению
BTDC ENG
Before Top Dead Centre — До верхней мертвой точки
C
CAN ENG
Controller Area Network — Сетевой контроллер, протокол связи между блоками
CANP ENG
CANister Purge Solenoid — Клапан утилизации паров
CC ENG
Cruise Control — Круиз-контроль
CDC ENG
CD-Changer — Устройство для смены CD-дисков
CDI ENG
Capacitor Discharge Ignition — Контактное зажигание
CE ENG
Check Engine, MIL — Лампа "Проверь двигатель"
CFI, CI ENG
Central Fuel Injection — Система с центральным впрыском (моновпрыск)
CHG ENG
Charge — Зарядка
CID ENG
Cylinder Identification sensor — Датчик положения распредвала
CIDI ENG
Compression Ignition Direct Injection — Непосредственный впрыск (дизель)
CIFI ENG
Cylinder Individual Fuel Injection — Фазированный впрыск
CKP ENG
Crankshaft Position — Датчик положения коленчатого вала
CL ENG
Central Locking / Closed Loop — Центральный замок / Замкнутый контур
CMP ENG
Camshaft Position — Положение распредвала
CO ENG
Carbon Oxygen — Оксид углерода
CO2 ENG
Carbon diOxid — Диоксид углерода
CR ENG
Common Rail — Система впрыска дизеля с единой магистралью высокого давления
CRANK ENG
Crankshaft — Коленчатый вал
CSV ENG
Cold Start Valve — Форсунка холодного запуска
CTP ENG
Closed Throttle Position — Закрытое положение дроссельной заслонки
CTS ENG
Coolant Temperature Sensor — Датчик температуры охлаждающей жидкости
CV ENG
Crankcase Ventilation — Вентиляция картера
CVVT ENG
См. VVT-i
CYL ENG
Cylinder — Цилиндр
D
DCU ENG
Diesel Control Unit — Блок управления дизелем
DDE GER
Digitale Diesel Elektronik — Система электронного управления дизельным двигателем
DEF ENG
Defogger — Подогрев стекла
DFI ENG
Digital Fuel Injection — Цифровой впрыск
DFS GER
Doppel FunkenSpule — Сдвоенная катушка зажигания
DGT GER
Dachgepacktrager — Багажник на крыше
DI ENG
Direct Injection — Непосредственный впрыск
DIS ENG
Digital Idling Stabilisator / Direct Ignition System
DLC ENG
Data Link Connector — Диагностический разъем
DLI ENG
Distributor Less Ignition — Система зажигания без общего распределителя
DME GER
Digital Motorelektronik — Система электронного управления двигателем
DOHC ENG
Double overhead camshaft — Два верхних распределительных вала
DSC GER
Dynamische Stabilitats Control — Динамическое управление стабилизацией
DTC ENG
Diagnostic Trouble Code — Коды диагностики отказов (ошибки)
DTM ENG
Diagnostic Test Mode — Режим диагностики
DVM ENG
Digital Volt Meter — Цифровой вольтметр
DVOM ENG
Digital Volt/Ohm Meter — Цифровой мультиметр
DWA GER
Diebstahl-Warnanlage — См. Alarm (anlage)
E
E ENG
Earth — "Земля" (масса)
EA, EAP ENG
Electronic Accelerator [Pedal] — Электронный акселератор (педаль газа)
EBCM ENG
Electronic brake control module — Электронный блок управления тормозами
EBD ENG
Electronic brake distribution — Электронная система распределения тормозных сил
EBS ENG
Электронно-пневматическая тормозная система [грузового автомобиля]
ECAS ENG
Система электронного управления пневмоподвеской
ECC ENG
Emission control computer — Блок контроля за выбросами двигателя
ECON ENG
Economy — Экономичный режим работы
ECT ENG
Electronically controlled transmission — Электронная система управления переключениями в АКПП
ECU ENG
Electronic Control Unit — Электронный Блок Управления ("мозги")
EDC ENG
Electronic Diesel Control — Электронное управление дизелем
EEC ENG
Electronic Engine Control — Система управления двигателем (Ford)
EEPROM ENG
Electronically Erasable Programable ROM — Электронно перепрограммируемое ЗУ
EFI ENG
Electronic Fuel Injection — Электронный (распределенный) впрыск
EFS GER
Einzel Funken Spule — Отдельная катушка зажигания (для каждой свечи)
EGR ENG
Exhaust Gas Recirculation — Система рециркуляции отработавших газов
EIFI ENG
Electronic In-line Fuel Injection — Система впрыскивания с рядным ТНВД
ENG ENG
Engine — Двигатель
EOS ENG
Exhaust Oxygen Sensor — Датчик Кислорода (лямбда-зонд)
EPAS ENG
Electric Power Assisted Steering — Рулевое управление с электроусилителем
EPROM ENG
Erasable Programable Read Only Memory — ЗУ с ультрафиолетовым стиранием
ESA ENG
Electronic Seat Adjustment — Электрическая регулировка сидений
ESP ENG
Electronic stability programme — Система электронной стабилизации
ETCS ENG
Electronic throttle control system — Электронная система управления дроссельной заслонкой
EVAP ENG
Evaporative — Система улавливания паров бензина
EWS ENG
Electronic Immobilise System — Иммобилайзер
F
F ENG
Full — Полный (уровень топлива)
FC ENG
Flash Code / FUEL CUT — Мигающие коды / Отсечка топлива
FDC ENG
Система контроля динамики движения
FH GER
Fensterheber — Стеклоподъемники
FP ENG
Fuel pump — Топливный насос
FWD ENG
Front Wheel Drive — Передний привод
G
GPS ENG
Global Positioning Satellite — Спутниковая система навигации
GUS GER
Gurtstraffer — Seat-belt tightener (Натяжитель ремня)
H
HABS ENG
Hydraulic ABS — Гидравлическая система ABS
HAC ENG
High altitude compensation — Система компенсации атмосферного давления
HAZ ENG
Hazard — Аварийная сигнализация
HDC ENG
Hill descent control — Система контроля тяги для спуска с крутых уклонов
HEGO, H02S ENG
Heated Exhaust Gas Oxygen sensor — Кислородный датчик с подогревом
HEUI ENG
Hydraulically actuated Unit Injection — Электронно-гидравлическая система управления впрыском на дизеле
HFM GER
Heißfilm-Motorsteuerung — Разновидность системы управления двигателем (Mercedes)
I
IAC ENG
Idle air control — Управление воздухом в режиме холостого хода
IACV ENG
Idle Air Control Valve — Клапан холостого хода
IG ENG
Ignition — Зажигание
IRCL ENG
IR remote control central locking system — Инфракрасное управление центральным замком
ISC ENG
Idle Speed Control — Система управления холостым ходом
K
KAM ENG
Keep Alive Memory — Энергонезависимая память
K-Line ENG
Двунаправленная линия связи между диагностическим прибором и ЭБУ (ISO-9141)
KPI ENG
KingPin Inclination angle — Угол поперечного наклона шкворня
KS ENG
Knock sensor — Датчик детонации
L
LCD ENG
Liquid Cristal Display — Жидкокристаллическая индикация
LED ENG
Light Emitting Diode — Светодиод
LHD ENG
Left Hand Drive — Левый руль
LPG ENG
Liquid Petroleum Gas — Сжиженный нефтяной газ (пропан-бутан)
LSD ENG
Limited Slip Differential — Дифференциал ограниченного трения (самоблокирующийся)
M
MAF ENG
Mass air flow — Датчик массового расхода воздуха (ДМРВ)
MAP ENG
Manifold Absolute Pressure — Абсолютное давление во впускном коллекторе
MFA GER
Multifunktionsanzeige — Многофункциональный индикатор (дисплей)
MPI ENG
Multi Point Injection — Многоточечный впрыск
O
OBD ENG
OnBoard Diagnostic — Самодиагностика автомобиля
OHC ENG
Overhead camshaft — Конструкция двигателя с верхним распредвалом
OHV ENG
Overhead valve — Конструкция двигателя с нижним распредвалом и верхними клапанами
P
PCV ENG
Positive crankcase ventilation — Система вентиляции картера
PDC ENG
Park-Distance-Control — Парктроник
PKW GER
Personenkraftwagen — Легковой автомобиль
PS GER
Pferdestaerke / Power steering — Лошадиные силы / Усилитель руля
PTS ENG
ParkTronic System — Система парковки
R
RPM ENG
Revolutions Per Minute — Обороты в минуту
RWD ENG
Rear Wheel Drive — Задний привод
S
SES ENG
Service Engine Soon — Лампа индикации окончания сервисного интервала
SOHC ENG
Single overhead camshaft — Один верхний распредвал
SPFI, SPI ENG
Single Point Fuel Injection — Моновпрыск
SRS ENG
Supplementary restraint system — Система пассивной безопасности (подушки и пр.)
T
TDC ENG
Top Dead Centre — Верхняя Мёртвая Точка
TFT ENG
Transmission Fluid Temperature — Температура трансмиссионной жидкости (ATF)
TPS ENG
Throttle Position Sensor — Датчик положения дроссельной заслонки (ДПДЗ)
TWC ENG
Трехкомпонентный катализатор (нейтрализатор)
V
VIN ENG
Vehicle Identification Number — Идентификационный номер автомобиля
VSA ENG
Vehicle Stability Assist — Система стабилизации
VSS ENG
Vehicle Speed Sensor — Датчик скорости
VTEC ENG
Variable Valve Timing and Lift Electronic Control — Электронное управление фазами и подъемом клапанов
VVT-i ENG
Valve variable timing-intelligent — Системы изменяемых фаз газораспределения
W
WFS GER
Wegfahrsperre — Противоугонная система с блокировкой двигателя (Иммобилайзер)
Z
ZV GER
Zentralverriegelung — Центральный замок (ЦЗ)
Совпадений не найдено. Проверьте раскладку или попробуйте другой термин.
