Сообщения

Сообщения за сентябрь, 2016

Междунаро́дный день перево́дчика: «Перевод — как женщина: верный — некрасив, а красивый — неверен».

Изображение
2005 «Ответственность переводчика перед профессией и обществом». 2006  «Много языков — одна профессия». 2007   «Не стреляйте в гонца». 2008 «Терминология: слова имеют значение». 2009 «Работаем вместе». 2010 «Стандарт качества в многоголосом мире» 2011 «Наведение мостов между культурами». 2012 «Перевод как межкультурная связь». 2013 «Объединённый мир — вне лингвистических барьеров». 2014 «Право на язык: основа всех человеческих прав». 2015 «Меняющийся облик устного и письменного перевода». 2016 «Устный и письменный перевод: Соединяя миры»  2017 «Перевод — как женщина: верный — некрасив, а красивый — неверен». 500 лет до нашей эры, в древнегреческом городе Эфесе жил философ  Гераклит . От других людей среди прочего он отличался умом и сообразительностью, вследствие чего при жизни его любили не очень, но зато после смерти много упоминали и цитировали. Например общеизвестно, что именно Гераклит ввел в греческий язык понятие λόγος ( логос ), дабы специально разделить быт

Массаракш

Изображение
Спасибо любимой Единой Партии, за наше счастливое детство, отрочество и юность. Спасибо нашим Вождям за прозорливое руководство и их скромный, но бесценный труд на благо всего нашего народа в прошлом, будущем и настоящем. Когда мы пишем Родина, мы вспоминаем их. Когда мы пишем Отчизна, мы думаем о них.  Слова из гимн "Страны Незаметных Отцов" планеты Массаракш Планета Массаракш была открыта американским исследователем Робертом Шекли в 1959 году. Расстояние между Массаракш и Солнцем составляет 89,3 световых года.  Планета земного типа с кислородно-азотной атмосферой, по многим признакам весьма сходная с Землёй. Верхние слои атмосферы весьма плотные и непрозрачные, постоянно фосфоресцируют, в результате чего ни светило, ни звёзды не доступны для наблюдения с поверхности планеты.  Планета населенна разумными существами, имеющими смешанный зоо - ботанический метаболизм, позволяющий высшим животным при помощи сока растения серей трансформироваться

Телевизор, телевизор - он меня насквозь пробил.

Изображение
Телевизор, телевизор - он меня насквозь пробил. Где-то так слегка ударил, где-то душу прострелил. Говорят одни спортсмены про бессилие чутья,   Дескать будем жить как в йене, если бы, да кабы а.... Краснобаи лицедеи мне рассказывают про... Дескать мухи полетели, мы им все - они - ни что. Дескать гиблые сатрапы подрывают водовод, Если что - они гидранты пиз  за, а мы ничто. Вон полковник, смелый малый, чухнул 8 миллиард , "Получение взятки" (ст. 290 УК РФ), "Злоупотребление должностными полномочиями" (ст. 285 УК РФ) "Воспрепятствование осуществлению правосудия" (ст. 294 УК РФ). Ну и что? Не надо Аллы, он же кто? - Не олигарх. В общем так, скажу я братцы, Вы послушайте меня Голосуйте за Медведя, абы так, не добрый знак. За Медведя? - Я не против, встань лежащая страна, Ну а Путин? - он не против. Скажит "ПИС" - Ответим: "ДА" Что сосать, что жрать, что хрюкать - да готовы мы на все. Не учите

Russia Ainu Japan: The Octogenarian Who Took on the Shoguns

Изображение
There has always been something otherworldly about  Hokkaido . It is the most northerly of the four great land masses that make up Japan, and although separated from the mainland, Honshu,  by a strait   only a few miles wide, the island remains  geologically and geographically distinct . Spiked with mountains, thick with forests, and never more than sparsely populated, it has a stark and wintry beauty that sets it apart from the more temperate landscapes to the south. Hokkaido is such a familiar feature on maps of Japan that it is easy to forget what a recent addition it is to both the nation and the state. It does not appear in Japanese chronicles until around 1450, and was not formally incorporated into greater Japan until 1869. As late as 1650, the island was known as “Ezo,” and was a distant frontier zone, only tenuously controlled from  Edo  (modern Tokyo). Even in the 1740s, Tessa Morris-Suzuki notes, maps of the region still showed it “disappearing over the horizon and pet

Письмо Drom.ru

Здравствуй, Егор. Надеюсь это  письмо дойдет до тебя. ​ Сегодня на Дроме идет второй аукцион по продаже авто, по этому поводу и хочу пообщаться.  Егор, аукционы - классная тема, но делать их, по моему скромному мнению человека, который 20 лет в этой теме, нужно не так. Я имею в виду организационную составляющую. Сейчас Вы делаете кальку с традиционных японских аукционов - при этом гораздо эффективнее пойти иным путем. Я имею в виду " Голландский аукцион ", то есть когда цена идет не снизу вверх, а наоборот, сверху вниз. В чем его преимущества: 1. ДЛЯ ОРГАНИЗАТОРОВ. Торги могут идти в течении часов и дней, что убирает пиковую нагрузку на сервер. То есть лот - машина выставляется заранее и покупатель сразу может ее покупать, если конечно готов заплатить максимальную цену. А эту максимальную цену можно сразу, изначально устанавливать в размере 200% от заявленной продавцом. 2. ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ. При такой схеме не нужно сидеть у компа и ждать, когда наступят эти пя

В каком времени я живу (тест)

Какие там прошлые эпохи, вам и в современном мире многие вещи кажутся скучными и отсталыми. Вы смотрите далеко вперед, опережая в своем мировоззрении большинство своих друзей и знакомых. Мечтая об освоение Солнечной системы и изобретения лекарств от всех болезней, вы каждый день приближаете наступление будущего. Такой же результат у  5%  участников теста. Поделиться:           Еще тесты Пройти тест снова   Обсудить Подробные результаты теста Выберите интерьер, который вам больше всего нравится Ваш ответ: " средневековый дом ". Так же счи тают 23.67% пользователей Что бы вы с удовольствием съели на завтрак? Ваш ответ: " Сыр, оливки и, пожалуй, немного вина для аппетита ". Т ак же считают 16.56% пользователей За здоровье своих друзей и близких вы с удовольствием поднимите… Ваш ответ: " Рюмочку сорокаградусной водки ". Так же считают 33 .91% пользователей Как вы обычно вы проводите свобод

4 американских истины о Боге

Изображение
1. Ваш характер всегда должен быть сильнее обстоятельств Мы не всегда можем предугадать, что может с нами случиться, но всегда можем справиться с ситуацией. В такие моменты я перестаю жаловаться и всегда благодарю Бога за все хорошее, что он сделал для меня, все трудности сразу кажутся не такими уж и значительными. Всегда позитивно относитесь ко всему и не имейте злых помыслов не зависимо от всех трудностей. 2. Все неприятности вас только закаляют Бог посылает вам трудности в жизни, только для того, чтобы сделать вас сильнее, заставить  верить и быть настойчивым, но только в том случае, если вы Ему это позволите. Все ваши страдания в жизни имеют свою цель. 3. Планы Господа направлены на благо Планы Бога всегда отличаются от тех, которые мы себе наметили, но они всегда ведут нас к лучшему. Имейте терпение, научитесь ждать, вместе того, чтобы что-то планировать по-своему. 4. Бог никогда вас не бросит Иногда вы можете чувствовать, что вам предстоит преодолеть все испыта