ПИШИТЕ: avatarabo@gmail.com  ЗВОНИТЕ: ☎ WhatsApp +7 902 064 4380 (02:00 - 15:00 по Москве)   ОБРАЩАЙТЕСЬ: Skype papa-tron

Yarylo into Sanskrit - サンスクリット語に 梵語


Небольшую часть слова "Ярилo" можно отследить с утра с помощью сутр на Санскрите: Восьмикнижия (अष्‍टाध्यायी) Па̅н̣ини (पाणिनि). Процесс словообразования этих сутр с утра начинается с глагольного корня и состоит в последовательном применении правил из  отдельных сутрах Восьмикнижия, до тех пор, пока не будет получена окончательная форма.
Исходный корень ऋ [р̥] находится в своде глагольных корней (धातुपाठ, [Śāstri, 1994]) под номером 1097 - ३.१०९८ ऋ गतौ घृप्रभृतयोऽनुदात्ताः परस्मैभाषाः ।। Апте [Apte, 1957-1959] имеет смысловые значения корня ऋ [р̥] (३.१०९८ ऋ गतौ, и формы इयर्ति, आरत्, ऋत которые часто в Ведах имеют такие значения:
- идти
- двигать, шевелить, шатать, встряхивать
- получать, достигать, усиливать, овладевать
- побуждать, возбуждать, волновать, распалять, взращивать, выращивать, вздымать, поднимать
высвечивать

И далее, из Восьмикнижия Па̅н̣ини - १) ऋ १.३.१ भूवादयो धातवः То есть те, которые [в धातुपाठ] начинаются с भू (भूवादयः) имеют  "глагольные корни" (धातवः). А ऋ именуется धातु то есть глагольными корнями ३.१.१ प्रत्ययः Аффикс ३.१.२ परश्‍च следует после ..३.१.९१ धातोः и глагольного корн ...
३.१.२२ धातोरेकाचो हलादेः क्रियासमभिहारे यङ् [वा, प्रत्ययः, परश्‍च] Все знают, что аффикс यङ् может следовать после глагольного корня, состоящего из одного слога и начинающегося с согласного, если выражаемое этим корнем действие является интенсивно повторяющимся (क्रियासमभिहार).
३.१.२३ नित्यं कौटिल्ये गतौ [धातोः, यङ्, प्रत्ययः, परश्‍च] Аффикс यङ् обязательно следует после глагольного корня, обозначающего движение (गति), при условии, что производная форма выражает "непрямолинейнсть, кривизну, неровность, изогнутость". २) ऋ यङ्
६.१.९ सन्यङोः [धातोरनभ्यासस्य, एकाचो द्वे प्रथमस्य, अजादेर्द्वितीयस्य] А та часть корня, которая оканчивается первым гласным, или оканчивается вторым гласным, (если сам корень начинается с гласного), удваивается при условии, что операция удвоения не была произведена ранее или если после корня следуют аффиксы सन् или यङ्. ३) ऋ ऋ यङ्
६.१.४ पूर्वोऽभ्यासः [द्वे]
Первый из двух составляющих, полученных в результате удвоения, именуется अभ्यास. Первый ऋ полностью именуется как  अभ्यास.
१.१.५२ अलोऽन्त्यस्य [षष्‍ठी] Замещается только последний (अन्त्य) звук (अल्) того, который указан в родительном падеже (षष्‍ठी).
७.४.७७ अर्त्तिपिपर्त्योश्‍च [इत्, श्लौ, अभ्यासस्य, अङ्गस्य] इ (इत्) соответственно замещает последний звук составляющей, именуемой अभ्यास, основы, именуемой अङ्ग и образованной корнями ऋ "идти" или पृ "взращивать, наполнять", если श्लु следует.
१.१.५१ उरण्रपरः [स्थाने] А если гласные, входящие в стяжение अण् (अ, इ, उ[ण्]), замещают ऋ, то им обязательно следует र्.
(ऋ->इर्) ऋ यङ् ४) इर् ऋ यङ् ७.४.६० हलादिः शेषः [अभ्यासस्य, अङ्गस्य] Остается лишь тот один согласный, с которого начинается форма, именуемая अभ्यास. इ(र्->0) ऋ यङ्
५) इ ऋ यङ् ३.१.३२ सनाद्यन्ता धातवः
Формы, оканчивающиеся аффиксами, входящими в группу, начинающуюся с аффикса सन् (सन्, क्यच्, काम्यच्, क्यङ्, क्यष्, णिङ्, णिच्, यङ्, यक्, आय, ईयङ्), называются धातु "глагольный корень". А форма इ ऋ यङ् именуется धातु "глагольный корень".
३.३.१८ भावे [घञ्, धातोः, प्रत्ययः, परश्‍च]
Понятно, что аффикс घञ् следует после глагольного корня, только в том случае, если  смысл этого корня (भाव) нужно выражать.
६) इ ऋ यङ् घञ् - всходящий, поднимающийся, возбуждённый, ярый १.३.३ हलन्त्यम् [उपदेशे, इत्] Замыкающий же (अन्त्य) согласный (हल्) [обозначений в грамматическом наставлении (उपदेश) является на самом деле इत्].
१.३.८ लशक्‍वतद्धिते [प्रत्ययस्य, आदिः, उपदेशे इत्]
Начальные ल्, श् и звуки класса कु (क, ख, ग, घ, ङ; см. १.१.६९ अणुदित्सवर्णस्य चाप्रत्ययः) [аффикса, не именуемого तद्धित (तद्धित - аффикс, служащий для образования существительных от существительных), являются इत्]. १.१.६० अदर्शनं लोपः
Исчезновение (अदर्शन) [обозначающего называется] लोप. १.३.९ तस्य लोपःलोप замещает то [, что является इत्].
इ ऋ यङ् (घ्->0) अ (ञ्->0)  ७) इ ऋ यङ् अ
२.४.७४ यङोऽचि च [बहुलम्, लुक्] लुक् может замещать аффикс यङ् (३.१.२२ धातोर०), если аффикс अच् (३.१.१३४ नन्दिग्रहि०) следует.
काशिका в комментарии к сутре २.४.७४ утверждает: बहुलग्रहणादनच्यपि भवति "в силу произвольности (बहुलग्रहणात्) लुक् может замещать аффикс यङ् и перед другими аффиксами (अनच्यपि)". इ ऋ (यङ्->0) अ
८) इ ऋ अ ३.४.११३ तिङ्शित्सार्वधातुकम् [धातोः, प्रत्ययः, परश्‍च] Аффиксы, обозначаемые стяжением] तिङ् (३.४.७८ तिप्तस्झ...महिङ्), а также [аффиксы,] содержащие श् в качестве इत् (शित्), [называются] सार्वधातुक.
३.४.११४ आर्धधातुकं शेषः [धातोः, प्रत्ययः, परश्‍च]
Остальные (शेष) [аффиксы, следующие после глагольного корня, называются] आर्धधातुक.
Аффикс अ (घञ्) именуется आर्धधातुक.
७.३.८४ सार्वधातुकार्धधातुकयोः [गुणः, अङ्गस्य]
[गुण замещает конечную гласную стяжения इक् (इ उ[ण्] ऋ ऌ[क्]) основы, именуемой अङ्ग,] если за основой следует аффикс, именуемый सार्वधातुक (३.४.११३) или आर्धधातुक (३.४.११४). १.१.५१ उरण्रपरः [स्थाने] इ (ऋ->अर्) अ
९) इ अर् अ ६.४.७८ अभ्यासस्यासवर्णे [अचि, य्वोः, इयङुवङौ] Конечный звук формы, именуемой अभ्यास и оканчивающейся на इ или उ, замещается на इयङ् и उवङ्, соответственно, если звук стяжения अच्, не являющийся однородным (असवर्ण) с предшествующим, следует. १.३.३ हलन्त्यम् [उपदेशे, इत्]
१.३.२ उपदेशेऽजनुनासिक इत् Звук стяжения अच् (अ इ उ[ण्] ऋ ऌ[क्] ए ओ[ङ्] ऐ औ[च्]) в настоящем грамматическом наставлении (उपदेश) является इत्. १.१.६० अदर्शनं लोपः
१.३.९ तस्य लोपः при этом इय् (अँ->0) (ङ्->0)
(इ->इय्) अर् अ १०) इयर [ийара] - всходящий, поднимающийся, возбуждённый, ярый

Корень ЯР полностью совпадает фонологически и по смыслу с санскритским корнем इयर् [ийар], который выделяется из номинальной основы इयर [ийара]. Далее он перешёл в русский язык, где и сегодня активно используется в своём первоначальном значении. ПРИМЕР: Яровая культура - та культура, которая засевается весной и интенсивно всходит, давая урожай летом или осенью того же года.

१.२.४६ कृत्तद्धितसमासाश्‍च [प्रातिपदिकम्]
Тот, который оканчивается суффиксом класса कृत् (३.१.९३ कृदतिङ्) или तद्धित (४.१.७६ तद्धिताः), или является сложным словом (समास), также является номинальной основой (प्रातिपदिक). Форма इयर именуемая  प्रातिपदिक на номинальной основе ३.७९ घनिलचौ [बह्वचो मनुष्यनाम्‍नष्‍ठज्वा, नीतौ च तद्युक्ताद्, अनुकम्पायाम्, तद्धिताः, ङ्याप्प्रातिपदिकात्, प्रत्ययः, परश्‍च]
Аффиксы घन् и इलच्, а также ठच् и कन्, именуемые तद्धित, следуя после основы (प्रातिपदिक), содержат несколько гласных (बह्वचः) и обозначают также существо с запахом человека. Если производная основа выражает симпатию и сопереживание (अनुकम्पा) то благоразумно мудрое поведение при управление (नीति), получается из также  присущих ему (तद्युक्त). ११) इयर इलच्
३.४.११४ आर्धधातुकं शेषः [धातोः, प्रत्ययः, परश्‍च]
Аффикс इलच् именуется आर्धधातुक.
६.४.४८ अतो लोपः [आर्धधातुके, अङ्गस्य]
लोप замещает конечный अ основы, именуемой अङ्ग, если аффикс, именуемый आर्धधातुक, следует. इयर् (अ->0) इलच्
१२) इयर् इलच् १.३.३ हलन्त्यम् [उपदेशे, इत्]
१.१.६० अदर्शनं लोपः १.३.९ तस्य लोपः इयर् इल (च्->0) в результате чего, каждый SEO может получить искомую номинальную основу - १३) इयरिल [ийарила = ярило] - распаляющий, возбуждающий, понуждающий поднимающий, взращивающий всходы пробуждающихся Будд .  


Комментариев нет:

Отправить комментарий

Сообщение формы создания комментариев

Кто ищет, тот всегда найдет